﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/irj/go/km/docs/sageKM/Assets/ArticlePage.xsl"?>
<kba:kbarticle xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
           xmlns:kba="http://sage.com/kb/schema"
           xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
           xsi:schemaLocation="http://sage.com/kb/schema kbarticle.xsd" >
  <kba:metadata>
    <kba:author>bbui</kba:author>
    <kba:productfamily>Sage 50-Édition canadienne [Simple Comptable]</kba:productfamily>
    <kba:productid>260</kba:productid>
    <kba:articleid>1007122</kba:articleid>
    <kba:title>FAQ de fin d'année</kba:title>
    <kba:audience>everyone</kba:audience>
    <kba:type>issue</kba:type>
    <kba:language>fra</kba:language>
    <kba:status>Approved Article</kba:status>
  </kba:metadata>
  <kba:productdata>
    <kba:editions>
      <kba:edition>Pro</kba:edition>

    </kba:editions>
    <kba:applications>
      <kba:application>Entreprise</kba:application>

    </kba:applications>
    <kba:versionsreported>
      <kba:version>2013 et plus</kba:version>

    </kba:versionsreported>
    <kba:versionsresolved>
      <kba:version>2013 et plus</kba:version>

    </kba:versionsresolved>
  </kba:productdata>
  <kba:details>
    <!-- For Program Issue -->
    <kba:warnings></kba:warnings>
    <kba:note></kba:note>
    <kba:defectid></kba:defectid>
    <kba:description>
Quels sont les questions fréquentes de fin d'année d'exercice ou civile?
    </kba:description>
    <kba:solution>
<h4>FAQ</h4>

<h5>Installation et configuration</h5>
•	<a target="_blank" href="http://customers.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1002608.xml">260-1006701</a> - Comment installer Sage 50 2015 (téléchargement silencieux et auto-installation)?
•	<a target="_blank" href="http://customers.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1006701.xml">260-1006701</a> - Comment installer Sage 50 2014 (téléchargement silencieux et auto-installation)?
•	<a target="_blank" href="http://customers.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1006700.xml">260-1006700</a> - Comment installer le Sage 50 Comptabilité 2014 (mise à niveau manuel) ?
•	<a target="_blank" href="https://customers.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1000182.xml">260-1000182</a> - Comment activer Sage 50 Comptabilité—Edition Canadienne
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1007075.xml">260-1007075</a> - Comment puis-je faire la mise à jour de mon Sage 50?
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1000049.xml">260-1000049</a> - Comment télécharger la mise à jour du produit et la graver sur un disque?
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1000485.xml">260-1000485</a> - Mise à jour de Sage 50—Comptabilité Édition Canadienne ne se lance pas automatiquement
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/simple19835.html">260-19835</a> - Comment restaurer à partir d'une copie de sauvegarde?
•	<a target="_blank" href="http://customers.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1007074.xml">260-1007074</a> - Erreur : "Les données ont été mises à jour dans un nouveau format de fichier incompatible."
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1007052.xml">260-1007052</a> - Après l’installation de Sage 50 2014, j’ai des icônes identiques sur mon bureau
•	<a target="_blank" href="http://customers.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1007081.xml">260-1007081</a> - Je ne peux démarrer Sage 50 2013 afin d’installer Sage 50 2014.
•	<a target="_blank" href="http://customers.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1007082.xml">260-1007082</a> - Est-ce que l’installation de Sage 50 2014 écrasera celle de Sage 50 2013?

<h5>Procédures de fin d’année</h5>
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-20157.html">260-20157</a> - Comment créer/débuter un nouvel exercice fiscal ou une nouvelle année civile?
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1000502.xml">260-1000502</a> - Si je commence une nouvelle année est-ce que je peux faire des transactions dans l’année précédente?
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1001677.xml">260-1001677</a> - Le compte désiré n’apparait pas dans le Journal Général (Transactions Divers)
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/simple25759.html">260-25759</a> - Je ne peux pas débuter une nouvelle année Civile/Fiscale
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1000413.xml">260-1000413</a> - Erreur en débutant une nouvelle année: "Sage 50 Comptabilité—Edition Canadienne ne peut trouver un compte qui fait partie de cette transaction"
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/simple20094.html">260-20094</a> - Comment faire une copie de sauvegarde?
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1007078.xml">260-1007078</a> - C’est quoi une ‘Copie du comptable’?
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/simple25380.html">260-25380</a> - Comment créer une copie du comptable?
•	<a target="_blank" href="http://customers.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1007083.xml">260-1007083</a> - Comment importer des écritures depuis une copie du comptable?

<h5>Paie/T4/RL-1</h5>
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/simple25755.html">260-25755</a> - Comment imprimer les feuillets et le Sommaire T4 dans Sage 50 Comptabilité?
•	<a target="_blank" href="http://customers.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1007079.xml">260-1007079</a> - Comment puis-je vérifier ce que l’ARC requière dans un T4?
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/simple20156.html">260-20156</a> - Mon feuillet T4 ne s’aligne pas avec le formulaire que j’ai téléchargé du site Web de l’Agence du revenu du Canada
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/simple23968.html">260-23968</a> - Mon numéro d'entreprise ne s'imprime pas sur le sommaire du formulaire T4 ni sur le formulaire T4 de l'employé.
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/simple25752.html">260-25752</a> - Le rapport de fin d'année (RGAP - Revue des Gains Assurables et ouvrant droit à Pension).
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/simple20161.html">260-20161</a> - Les gains assurables d’A-E de l’employé (ou les gains assurables du RQAP ou le salaire cotisable pour le RCP) ne correspondent pas aux gains bruts cumulatifs
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/simple17565.html">260-17565</a> - Les impôts ne se calculent pas automatiquement
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/simple20071.html">260-20071</a> - Les boutons de calcul automatique, manuellement, et recalculer des impôts dans le journal de paie sont gris.
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1004844.xml">260-1004844</a> - Comment avoir la case 81, 82 ou 83 sur le T4 de mon employé?
•	<a target="_blank" href="http://customers.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/260-1007080.xml">260-1007080</a> - Erreur : "Problème dans la création du fichier de données" en exportant des formulaires T4
•	<a target="_blank" href="https://partners.sagenorthamerica.com/irj/go/km/docs/sageKM/Simple%20Comptable%20de%20Sage/Ungated%20Customers/simple25738.html">260-25738</a> - Comment paramétrer les pourboires au Québec et sa relation avec le Relevé 1.
    </kba:solution>
    <kba:cause>

    </kba:cause>
    <kba:replication>

    </kba:replication>
    <kba:behavior>

    </kba:behavior>
    <kba:messages>

    </kba:messages>
  </kba:details>
</kba:kbarticle>
