﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/irj/go/km/docs/sageKM/Assets/ArticlePage.xsl"?>
<kba:kbarticle xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
           xmlns:kba="http://sage.com/kb/schema"
           xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
           xsi:schemaLocation="http://sage.com/kb/schema kbarticle.xsd" >
  <kba:metadata>
    <kba:author>bbui</kba:author>
    <kba:productfamily>Sage 50-Édition canadienne [Simple Comptable]</kba:productfamily>
    <kba:productid>260</kba:productid>
    <kba:articleid>1006559</kba:articleid>
    <kba:title>Comment supprimer un fournisseur, client, ou employé?</kba:title>
    <kba:audience>everyone</kba:audience>
    <kba:type>issue</kba:type>
    <kba:language>fra</kba:language>
    <kba:status>Approved Article</kba:status>
  </kba:metadata>
  <kba:productdata>
    <kba:editions>
      <kba:edition>Pro</kba:edition>
<kba:edition>Supérieur</kba:edition>
<kba:edition>Édition Experts</kba:edition>

    </kba:editions>
    <kba:applications>
      <kba:application>Entreprise</kba:application>

    </kba:applications>
    <kba:versionsreported>
      <kba:version>2013 et plus</kba:version>

    </kba:versionsreported>
    <kba:versionsresolved>
      <kba:version>2013 et plus</kba:version>

    </kba:versionsresolved>
  </kba:productdata>
  <kba:details>
    <!-- For Program Issue -->
    <kba:warnings></kba:warnings>
    <kba:note></kba:note>
    <kba:defectid></kba:defectid>
    <kba:description>
• Je veux retirer un fournisseur, client, ou employé de la liste où ils apparaissent.
• Comment faire?
    </kba:description>
    <kba:solution>
Si vous croyez que vous allez refaire des transactions dans le futur avec ce fournisseur, client, ou employé, alors vous avez l’option de le mettre inactif. 

Si vous voulez absolument le retirer de la liste, suivez ces étapes :

1. Faites une copie de sauvegarde
2. Effacez les données propres à ce fournisseur, client, employé:


<strong>• Fournisseur :</strong>
a. Allez dans <strong>Maintenance</strong>, <strong>Éliminer les données</strong>, <strong>Éliminer les transactions réglées</strong>, <strong>Éliminer les transactions de fournisseurs réglées</strong>.
b. Cocher la case <strong>Éliminer les données de consultation pour toutes les factures réglées</strong>
c. Choisissez le fournisseur à supprimer et la date de suppression des données (<strong>Éliminer les factures réglées avant et incluant le :</strong>)
d. Appuyez sur <strong>OK</strong>
e. Dans la page principale de Sage 50, cliquez sur Fournisseurs ce qui ouvrira la page des Fournisseurs (page jaune)
f. Sélectionnez le fournisseur à supprimer et cliquez ensuite sur <strong>Fichier</strong>, <strong>Supprimer</strong>.


<strong>• Client :</strong>
a. Allez dans <strong>Maintenance</strong>, <strong>Éliminer les données</strong>, <strong>Éliminer les transactions réglées</strong>, <strong>Éliminer les transactions de clients réglées
</strong>
b. Cocher la case <strong>Éliminer les données de consultation pour toutes les factures réglées</strong>
c. Choisissez le client à supprimer et la date de suppression des données (<strong>Éliminer les factures réglées avant et incluant le :</strong>)
d. Appuyez sur <strong>OK</strong>
e. Dans la page principale de Sage 50, cliquez sur Clients ce qui ouvrira la page des Clients (page jaune)
f. Sélectionnez le client à supprimer et cliquez ensuite sur <strong>Fichier</strong>, <strong>Supprimer</strong>.



<strong>• Employé : </strong>
a. Supprimez tous les chèques de paie de l'employé: Allez dans <strong>Maintenance</strong>, <strong>Éliminer les données</strong>, <strong>Éliminer les détails des chèques de paie</strong>. 
b. Choisissez l'employé.
c. Entrez la date courante ou la date la plus récente contenant un chèque de paie de l'employé.
d. Cliquez <strong>OK</strong>.
e. Ouvrez la fiche de l'employé. 
f. Cliquez <strong>Fichier</strong>, <strong>Supprimer</strong>.
    </kba:solution>
    <kba:cause>

    </kba:cause>
    <kba:replication>

    </kba:replication>
    <kba:behavior>

    </kba:behavior>
    <kba:messages>

    </kba:messages>
  </kba:details>
</kba:kbarticle>
